Dragon Ball Super: 1x62

Eu Protegerei o mundo! A explosão da ira de Super Trunks começa!!

Enquanto a nova forma do Trunks do Futuro é suficiente para combinar com Goku Black, Trunks do Futuro ainda não conseguiu lidar com o golpe da morte. Trunks do Futuro diz a Vegeta que leve Goku de volta ao passado, enquanto ele enfrenta seus oponentes. Goku Black tenta impedir que eles escapem, mas ele não consegue fazê-lo. Goku, Vegeta e Bulma chegam no presente. Vegeta explica o que aconteceu na linha de tempo do Futuro Trunks e na origem de Goku Black para Bills e Whis. Acreditando que eles fizeram sua parte, Bills e Whis saem. Enquanto isso, Chi-Chi e Gohan se encontram com Krillin para perguntar se ele sabe onde Goku foi. Krillin hesita e esquiva a questão. Eles partem para a casa de Bulma para lhe fazer a mesma pergunta. Uma vez lá, eles encontram Goku em ataduras. Com todos presentes, Piccolo pensa em um novo plano. Ele propõe usar a Onda de Contenção do Mal, que é uma técnica antiga usada para selar demônios em frascos. Perguntando o que é a Onda de Contenção do Mal, Goku rapidamente se teletransporta para Kame House. Goku passa a noite no treinamento do Mestre Roshi para dominar a Onda de Contenção do Mal, enquanto Vegeta treina na Câmara de Tempo Hiperbólica.