Os Cavaleiros do Zodiaco: 6x6

Para o Mundo Onde a Luz Transborda

Hades é atacado por Seiya e Ikki, em uma tentativa desesperada para salvarem Athena, mas ambos são duramente atingidos pelo Deus do Inferno. Logo, Hades tenta cortar Athena, mas Seiya e Ikki ficam em seu caminho e acabam se ferindo no processo. Shiryu, Hyoga e Shun chegam nessa hora e assim, os cinco Cavaleiros de Athena combinam seus ataques, mas a sua tentativa é inútil contra Hades e eles são facilmente derrotados. Acreditando que os seres humanos irão arruinar o planeta Terra, Hades jura destruir a humanidade. No entanto, Hades se surpreende ao perceber que Seiya se assemelha a outro Cavaleiro de Pégaso, que ele enfrentou durante a Guerra Santa anterior. Enquanto isso na Terra, o Grande Eclipse está quase concluído. Todos pensam que a esperança está perdida, mas Seika sente que seu irmão e seus amigos não irão perder essa batalha. De repente, Seiya e os Cavaleiros de Bronze são protegidos por esferas de energia, criadas por Athena, que lhe permitem assim, voltarem para a Terra. Saori finalmente acorda e pega sua Armadura de Athena nas mãos de Seiya. Uma vez que ela a veste, Athena quebra a urna e se prepara para a batalha final contra Hades. Ambos os deuses questionam suas opiniões um contra o outro sobre a humanidade, com Athena afirmando que está disposta a se sacrificar para salvar os humanos. Hades tenta atacar Athena, mas, Seiya consegue sair da esfera e lança seu Meteoros de Pégaso, contra o Deus do Inferno, conseguindo assim, feri-lo. No entanto, a espada de Hades perfura o peito de Seiya e ele cai derrotado, com seu Cosmo desaparecendo. Athena, Shiryu, Shun, Hyoga e Ikki lamentam a derrota de seu amigo e a Deusa então, questiona Hades, perguntando se ele sabe o que é o amor, dizendo o quão forte esse sentimento pode tornar as pessoas. Ikki, Shiryu, Hyoga e Shun também deixam suas esferas e queimam seus Cosmos, unindo-os com o de Athena. Então, Athena atinge Hades com seu báculo e assim, consegue perfurar o corpo do Deus do Inferno, que finalmente acaba derrotado. Hades, antes de morrer, avisa que Athena e seus Cavaleiros também irão morrer, porque os Campos Elísios e o Submundo e todos presentes também desaparecerão junto com ele. Finalmente, Hades desaparece, terminando assim, a Guerra Santa e seu reino começa a sucumbir. O Templo de Hades e os Campos Elísios desmoronam. O planeta Terra finalmente é salvo do Grande Eclipse, com o sol brilhando novamente sobre o mundo e seus habitantes. Julian, Sorrento, Shunrei e Miho olham para o céu com alegria. Marin, Shaina, Kiki, Jabu, Ban, Ichi, Nachi, Geki e Seika estão felizes pelo mundo finalmente estar em paz, mesmo com o sacrifício de seus amados amigos.